FESTIVAL DE PORCHETTA,it 2018
AVVISI
ALERTES HEBDOMADAIRES À PARTIR DE DIMANCHE 9 MARS AU DIMANCHE 16 MARS
une) Domenica 9 marzo Prima Domenica di Quaresima – Preghiera – Digiuno e Carità.
« Le temps du Carême est destiné à préparer Pâques: la liturgie du Carême guide la célébration du mystère pascal et des catéchumènes, à travers les différents degrés d'initiation chrétienne, les fidèles à travers la mémoire du baptême et de la pénitence" (Classement de l'année liturgique et du calendrier, 27).
Sante Messe ore 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE). PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Dopo la Santa Messa delle 10.30 segue l’oratorio parrocchiale e l’incontro formativo genitori con l’equipe famiglie. Non mancate.
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements.
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00.
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore.
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Continuano le benedizioni delle famiglie. Troverete il foglio con la data e l’orario della nostra visita sotto il vostro palazzo. Grazie per l’accoglienza che ci riserverete.
e) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti.
f) Mercoledi ore 18.30 Cresima adolescenti
g) Giovedi Adorazione Eucaristica alle 16.15, a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
Heures 19.00 Adorazione Eucaristica.
h) Venerdi Ore 17.00 Santo Rosario, via Crucis e Santa Messa ore 18.00.
i) Sabato Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
l) Sabato 15 Festa del perdono
m) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdì dalle 9:00 alle 12:00
une) Domenica 9 marzo Prima Domenica di Quaresima – Preghiera – Digiuno e Carità.
« Le temps du Carême est destiné à préparer Pâques: la liturgie du Carême guide la célébration du mystère pascal et des catéchumènes, à travers les différents degrés d'initiation chrétienne, les fidèles à travers la mémoire du baptême et de la pénitence" (Classement de l'année liturgique et du calendrier, 27).
Sante Messe ore 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE). PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Dopo la Santa Messa delle 10.30 segue l’oratorio parrocchiale e l’incontro formativo genitori con l’equipe famiglie. Non mancate.
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements.
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00.
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore.
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Continuano le benedizioni delle famiglie. Troverete il foglio con la data e l’orario della nostra visita sotto il vostro palazzo. Grazie per l’accoglienza che ci riserverete.
e) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti.
f) Mercoledi ore 18.30 Cresima adolescenti
g) Giovedi Adorazione Eucaristica alle 16.15, a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
Heures 19.00 Adorazione Eucaristica.
h) Venerdi Ore 17.00 Santo Rosario, via Crucis e Santa Messa ore 18.00.
i) Sabato Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
l) Sabato 15 Festa del perdono
m) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdì dalle 9:00 alle 12:00
ALERTES HEBDOMADAIRES À PARTIR DE DIMANCHE 2 MARS AU DIMANCHE 9 MARS
une) Domenica 2 marzo Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE). PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements.
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00.
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore.
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) lundi 3 marzo iniziano le benedizioni delle famiglie. Troverete il foglio con la data e l’orario della nostra visita sotto il vostro palazzo. Grazie per l’accoglienza che ci riserverete.
e) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti.
Heures 20.45 incontro online prof. Langella “La Chiesa e le donne”.
f) Mercoledi delle Ceneri. Inizio Quaresima. Digiuno e astinenza.
« Le temps du Carême est destiné à préparer Pâques: la liturgie du Carême guide la célébration du mystère pascal et des catéchumènes, à travers les différents degrés d'initiation chrétienne, les fidèles à travers la mémoire du baptême et de la pénitence" (Classement de l'année liturgique et du calendrier, 27).
Mercoledi delle Ceneri Sante Celebrazioni ore 9.00 – 17.00 (bambini del catechismo) – 18.00 Santa Messa figli in cielo – 19.00.
g) Primo Venerdi del mese Sante Messe ore 9.00, a seguire Adorazione Eucaristica. Heures 16.15 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario, via Crucis e Santa Messa ore 18.00.
h) Sabato Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
i) Domenica 9 marzo dopo la Santa Messa delle 10.30 segue l’oratorio parrocchiale e l’incontro formativo genitori con l’equipe famiglie. Non mancate.
l) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdì dalle 9:00 alle 12:00
une) Domenica 2 marzo Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE). PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements.
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00.
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore.
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) lundi 3 marzo iniziano le benedizioni delle famiglie. Troverete il foglio con la data e l’orario della nostra visita sotto il vostro palazzo. Grazie per l’accoglienza che ci riserverete.
e) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti.
Heures 20.45 incontro online prof. Langella “La Chiesa e le donne”.
f) Mercoledi delle Ceneri. Inizio Quaresima. Digiuno e astinenza.
« Le temps du Carême est destiné à préparer Pâques: la liturgie du Carême guide la célébration du mystère pascal et des catéchumènes, à travers les différents degrés d'initiation chrétienne, les fidèles à travers la mémoire du baptême et de la pénitence" (Classement de l'année liturgique et du calendrier, 27).
Mercoledi delle Ceneri Sante Celebrazioni ore 9.00 – 17.00 (bambini del catechismo) – 18.00 Santa Messa figli in cielo – 19.00.
g) Primo Venerdi del mese Sante Messe ore 9.00, a seguire Adorazione Eucaristica. Heures 16.15 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario, via Crucis e Santa Messa ore 18.00.
h) Sabato Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S. Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
i) Domenica 9 marzo dopo la Santa Messa delle 10.30 segue l’oratorio parrocchiale e l’incontro formativo genitori con l’equipe famiglie. Non mancate.
l) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdì dalle 9:00 alle 12:00
AVIS DE PAROISSE DU DIMANCHE 23 FÉVRIER AU DIMANCHE 2 MARS
une) Domenica 23 febbraio Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30
Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire?
Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica
Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti
e) Mercoledi ore 18.30 corso di cresima adolescenti
f) Giovedi Ore 16.30 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
g) Sabato Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
h) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledi dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdi dalle 9:00 alle 12:00
une) Domenica 23 febbraio Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
PREGHIAMO PER PAPA FRANCESCO
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30
Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire?
Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica
Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Martedi ore 19.30 corso di cresima adulti
e) Mercoledi ore 18.30 corso di cresima adolescenti
f) Giovedi Ore 16.30 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
g) Sabato Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
h) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledi dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdi dalle 9:00 alle 12:00
AVIS DE PAROISSE DU DIMANCHE 16 FÉVRIER AU DIMANCHE 23 FÉVRIER
une) Domenica 16 febbraio Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) mardi 18 Febbraio ore 19.30 corso di cresima adulti
e) mercredi 19 Febbraio ore 18.30 corso di cresima adolescenti
f) Giovedi Ore 16.30 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
g) Sabato Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
h) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledi dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdi dalle 9:00 alle 12:00
une) Domenica 16 febbraio Sante Messe 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 10:30 (tendostructure)- 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 18.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
Heures 18.30 catéchèse Dix Commandements
Sante Messe feriali ore 9.00 et heures 18.00
b) Lunedì Continuano i GRANDI LUNEDI DELLA MADONNA DELL’ARCO. Heures 8.30 Santo Rosario, heures 9.00 Santa Messa.
Heures 18:30 dalle suore – Laboratorio sartoriale con i nostri ragazzi speciali: “Sai cucire? Vieni e dai una mano!” C’è posto per tutti. Ti aspettiamo. Per info rivolgersi a Monica Cozzolino e Giovanna Panico.
Heures 18:45 Preghiera cuore a cuore dalle suore
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions: Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, être livré, S'il te plaît, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) mardi 18 Febbraio ore 19.30 corso di cresima adulti
e) mercredi 19 Febbraio ore 18.30 corso di cresima adolescenti
f) Giovedi Ore 16.30 Adorazione Eucaristica a seguire Santo Rosario e Santa Messa.
g) Sabato Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Incontro formativo dei ministranti dalle ore 16.30 alle 17.15 presso le suore.
Sabato Incontro coro bambini dalle ore 16.00 alle 17.00 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio – dopo Comunione dalle 17.15 alle 18.15 presso le suore (età dai 9 anni in poi).
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 11 une 13 anni – dalle 17.30 alle 18.30 presso le suore.
Sabato Incontro Oratorio ragazzi – età 14 une 18 anni – dalle 18.15 presso le suore.
Sabato - Cappellina S.Vito ore 16.30 Santo Rosario a seguire Liturgia della Parola.
Sabato ore 15.00 presso le suore scuola di musica.
h) Orari consultorio familiare in via Margherita n°6:
Mercoledi dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 16:00 alle 20:00
Venerdi dalle 9:00 alle 12:00
