Avis paroissiaux
AVVISI
AVIS DE PAROISSE DU DIMANCHE 21 JUILLET AU DIMANCHE 28 JUILLET
une) Domenica 21 luglio Sante Messe ore 8.30 – 10.30 – 11.30 – 12.30 – 19.00
(tutte in Chiesa).
In occasione della festa della Beata Vergine Maria del Carmine, siamo tutti
invitati al Saluto con la Comunità Parrocchiale dei Catini pregando insieme.
Programme: incontro con il Simulacro della Beata Vergine Maria del Carmine
ai Catini alle ore 20.15 circa, in zona Parco del Sole, dove incontreremo don
Mimmo e la Comunità dei Catini. Non mancate!
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 panini con il pollo per i nostri fratelli che vivono
per strada, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Venerdì 26 luglio Festa di Sant’Anna Sante Messe ore 8:30 et heures 19:00
une) Domenica 21 luglio Sante Messe ore 8.30 – 10.30 – 11.30 – 12.30 – 19.00
(tutte in Chiesa).
In occasione della festa della Beata Vergine Maria del Carmine, siamo tutti
invitati al Saluto con la Comunità Parrocchiale dei Catini pregando insieme.
Programme: incontro con il Simulacro della Beata Vergine Maria del Carmine
ai Catini alle ore 20.15 circa, in zona Parco del Sole, dove incontreremo don
Mimmo e la Comunità dei Catini. Non mancate!
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 panini con il pollo per i nostri fratelli che vivono
per strada, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Venerdì 26 luglio Festa di Sant’Anna Sante Messe ore 8:30 et heures 19:00
ALERTES HEBDOMADAIRES À PARTIR DE DIMANCHE 14 JUILLET AU DIMANCHE 21 JUILLET
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Martedi festa della Beata Vergine Maria del Carmine.
Sante Messe ore 8.30 e 19.00.
e) vendredi 19 luglio ore 18.30 presso la Parrocchia Sant’Anna in San Giorgio a Cremano concelebrazione presieduta da Mons. Gaetano Borrelli nel 60.mo anniversario della sua ordinazione presbiterale. Tutti siamo invitati a partecipare. Grazie di cuore!
f) Domenica 21 luglio Sante Messe ore 8.30 – 10.30 – 11.30 – 12.30 – 19.00 (tutte in Chiesa).
In occasione della festa della Beata Vergine Maria del Carmine, siamo tutti invitati all’Incontro - Saluto del Simulacro della Beata Vergine Maria del Carmine ai Catini alle ore 20.15 circa, in zona Parco del Sole, dove incontreremo don Mimmo e la Comunità dei Catini. Non mancate!
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
d) Martedi festa della Beata Vergine Maria del Carmine.
Sante Messe ore 8.30 e 19.00.
e) vendredi 19 luglio ore 18.30 presso la Parrocchia Sant’Anna in San Giorgio a Cremano concelebrazione presieduta da Mons. Gaetano Borrelli nel 60.mo anniversario della sua ordinazione presbiterale. Tutti siamo invitati a partecipare. Grazie di cuore!
f) Domenica 21 luglio Sante Messe ore 8.30 – 10.30 – 11.30 – 12.30 – 19.00 (tutte in Chiesa).
In occasione della festa della Beata Vergine Maria del Carmine, siamo tutti invitati all’Incontro - Saluto del Simulacro della Beata Vergine Maria del Carmine ai Catini alle ore 20.15 circa, in zona Parco del Sole, dove incontreremo don Mimmo e la Comunità dei Catini. Non mancate!
ALERTES HEBDOMADAIRES À PARTIR DE DIMANCHE 7 JUILLET AU DIMANCHE 14 JUILLET
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
ALERTES HEBDOMADAIRES À PARTIR DE DIMANCHE 30 JUIN AU DIMANCHE 7 JUILLET
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:00 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
une) Dimanche – Messes saintes 8:30 (AVRIL AU DIMANCHE) 10:00 (AVRIL AU DIMANCHE) - 11.30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 12:30 (AVRIL AU DIMANCHE) - 19.00 (AVRIL AU DIMANCHE).
b) Messes en semaine: 8.30 et heures du soir 19.00
c) Lundi Pour le service aux pauvres nous vous faisons ces propositions:
- Préparez-vous pour qui peut, 5/10 des sandwichs au poulet pour nos frères qui vivent dans la rue, da consegnare, per favore, in Chiesa alle ore 17.00 precise.
Il faut aussi un coup de main pour la distribution. Rivolgersi a p.Enzo.
